Ministerio de Educación, Cultura y Deporte - Gobierno de España

Estados Unidos

Reconocimiento de títulos estadounidenses en España

Títulos universitarios

Títulos no universitarios

Presentación en EE.UU. de solicitudes de homologación no universitarias

  • Información general
    • Requisitos: tabla de materias obligatorias para alumnos procedents del sistema español y que sean de aplicación durante los dos primeros cursos académicos en EE.UU.
    • Tabla de equivalencias
    • El Ministerio tramita todas las solicitudes, excepto las tramitadas por las Comunidades Autónomas de Galicia, Cataluña y País Vasco.
  • Documentación
    • Modelo oficial de solicitud
    • Fotocopia compulsada del documento acreditativo de la identidad (NIF / Pasaporte / NIE / otro documento)
    • Para continuar estudios en España: Volante para inscripción condicional en centros docentes o en exámenes oficiales
    • Justificación del pago de la tasa
    • La siguiente documentación debe estar traducida por un traductor jurado y legalizada mediante una Apostilla de la Haya, según los requisitos de cada Estado.
      • Fotocopia compulsada del título o diploma oficial cuya homologación se solicita o, si procede, certificación oficial acreditativa de la superación de los exámenes finales correspondientes.
      • Fotocopia compulsada de la certificación acémica de los cursos realizados, en la que consten las asignaturas seguidas, las calificaciones obtenidas y los años académicos en los que se realizaron los cursos respectivos. (Academic transcript)
  • Presentación de la solicitud
    • Se puede presentar la solicitud presencialmente o por correo ordinario en cualquiera de las Agregadurías en Nueva York, Miami o Los Ángeles, así como en la sede central de la Consejería en Washington, D.C.

Información complementaria

 

© Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

Logotipo W3C/WAI doble A (WCAG 1.0)