Consejerias Exteriores : Reconocimiento de títulos Países Bajos en España

Está usted en:

Reconocimiento de títulos Países Bajos en España

Equivalencias establecidas de acuerdo con la Orden de 25 de octubre de 2001 (B.O.E. de 1 de noviembre).

Los niveles anteriores a los incluidos en la tabla no necesitan trámite de convalidación para continuar estudios en el sistema educativo español.

Holanda	España. Ley Orgánica 1/1990(LOGSE)
3º VWO, o 4º HAVO, o 4º MAVO y diploma MAV	3º de E.S.O.
4º VWO, o 5º HAVO y diploma HAVO	4º de E.S.O. y homologación al título de Graduado en Educación Secundaria.
5º VWO	1º de Bachillerato
6º VWO y diploma VWO	2º de Bachillerato y homologación al título de Bachiller

VWO: Voorbereidend Wetenschappelijk Onderwijs (Enseñanza Científica Preparatoria para la Universidad).

HAVO: Hoger Algemeen Voortgezet Onderwijs (Enseñanza Secundaria General Superior).

MAVO: Middelbaar Algemeen Voortgezet Onderwijs (Enseñanza Secundaria General Media).

Notas importantes sobre la aplicación de las tablas:

Cuando los estudios extranjeros objeto de homologación o convalidación no se ajusten a los reflejados en las tablas por haberse producido modificaciones en el sistema educativo extranjero, se tendrá en cuenta la equivalencia que les reconozca el país extranjero de que se trate con los que figuran en la tabla.
La aplicación de las tablas exige la superación completa de todos los cursos extranjeros objeto de homologación o convalidación y, en su caso, de los anteriores que se hubieran realizado en el sistema educativo español. No procede la convalidación de asignaturas sueltas.
Cuando los estudios realizados no guardan relación con los reflejados en las tablas, las resoluciones de homologación o convalidación se adoptan teniendo en cuenta los criterios generales que se aplican a los estudios realizados en países de los que no existen tablas de equivalencias.