Ministerio de Educación, Cultura y Deporte - Gobierno de España

Reino Unido

Reconocimiento de títulos españoles en el Reino Unido


La Consejería de Educación no tiene ninguna competencia en el reconocimiento de estudios o profesiones en el Reino Unido.

Reconocimiento de estudios españoles en el Reino Unido 

Se recomienda a las personas interesadas en obtener el reconocimiento que contacten con NARIC, autoridad correspondiente en el Reino Unido, para conocer los requisitos y procedimientos para el reconocimiento de estudios en este país.

Reconocimiento de la profesión de "Maestro" y "Profesor de Educación Secundaria" en el Reino Unido 

La Directiva 2005/36/CE PDF sobre reconocimiento de títulos y profesiones determina que cualquier profesional habilitado para impartir docencia en un país de la Unión Europea (UE) o el Espacio Económico Europeo (EEE) puede acceder a ese derecho en cualquiera de los países miembros.

Inglaterra

Si desea ejercer como docente en Inglaterra en una maintained school o en una non-maintained special school será necesario estar en posesión del Qualified Teacher Status (QTS) Link externo, otorgado por el National College of Teaching and Leadership Link externo

En virtud de la Directiva 2005/36/CE PDF el Qualified Teacher Status (QTS) puede obtenerse mediante reconocimiento mutuo para aquellas personas que estén posesión de:

La solicitud del QTS en Inglaterra es gratuita.

Puede consultar más información disponible en la siguiente página web del Department for Education:

Gales 

En Gales es necesario contar con el Qualified Teacher Status (QTS) otorgado por el Education Workforce Council (EWC) Link externo y registrarse con esta misma institución para poder ejercer como docente en una maintained school o en una non-maintained special school.

La solicitud del QTS en Gales es gratuita, mientras que la tasa para el registro con el EWC es de £45.

Escocia

En Escocia es necesario registrarse con el General Teaching Council for Scotland (GTCS) Link externo para ejercer como docente en una state school.

El registro con el GTCS para profesores de países miembros de la UE o el EEE, excepto el Reino Unido, tiene un coste de £189.

 Irlanda del Norte

En Irlanda del Norte es necesario registrarse con el General Teaching Council for Northern Ireland (GTCNI)  para trabajar como docente en grant-aided schools Link externo

El registro con el GTCNI tiene una tasa anual de £44 (1 de abril al 31 de marzo).

La documentación solicitada por el GTCNI incluye una acreditación del título español para el ejercicio de la docencia expedida por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (MECD), que se puede solicitar gratuitamente por internet desde la Sede Electrónica del MECD:

Para trabajar como profesor/a sustituto/a en Irlanda del Norte es necesario, además del registro con el General Teaching Council for Northern Ireland, registrarse (gratuitamente) en el Northern Ireland Substitute Teacher Register (NISTR) Link externo

 


Lista actualizada de traductores-intérpretes jurados nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación PDF

 

© Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

Logotipo W3C/WAI doble A (WCAG 1.0)